JAPANLIFE GUIDE
きんきゅう/きんきゅう

緊急番号と ほけん

110、119、旅行保険、JNTOの 使い方です。

110119旅行保険

かんたん説明

緊急番号と ほけんでは、まず 安全な ところへ 行きます。警察は110、救急・消防は119です。 緊急電話では、最初に 場所を 言います。住所が わからない時は、駅、出口、店、交差点、建物の 名前を 言います。

はじめに すること

  • 事故や 犯罪は 110、急な 病気・けが・火事は 119です
  • 電話が むずかしい時は、駅の人、店の人、ホテルの人に この画面を 見せます
  • 安全な ところへ 行きます
  • 警察か 救急か 消防か 考えます
  • ホテル、保険会社、JNTOにも 聞きます

ひつような もの

  • 今いる 場所
  • 近くの 目印
  • パスポート・保険
  • れんらく先

やりかた

  • 旅行保険の カードや アプリの 緊急連絡先を、ホテルに 着いたら すぐ 見える 場所に 保存します
  • 危ない ところから 離れます
  • 必要なら 110か119に 電話します
  • 場所、人の数、症状、危ないことを 短く 伝えます
  • 災害の時は 公式情報を 見ます
  • 電話のあと、安全な 場所で 待ちます。番号や 名前を メモします
  • 災害の時は、市区町村、気象庁、JNTOの 公式情報を 見ます。SNSだけで 決めません

気をつけること

  • まちがい電話を しないように 番号を かくにんします
  • 避難は 市区町村と 公式機関に 従います
  • SNSだけで 判断しません
  • まちがい電話を しないように、電話リンクは かくにんしてから 押します。でも 危ない時は 安全が 一番です
  • 地域や 時期で ちがうことが あります。大事なことは 公式情報と 窓口で かくにんしてください。

使える 日本語

きんきゅう

助けてください。警察を呼んでください。

Tasukete kudasai. Keisatsu o yonde kudasai.

助けてください。警察を 呼んでください。

記事